Portoghese migranti cercano una fetta di Brasile del boom economico - notizie dal Mondo - Il Guardiano

Il tasso di disoccupazione è attualmente

Gonçalo Pires, guarda fuori dalla finestra del secondo piano in un cielo azzurro, una vista spettacolare di Rio de Janeiro, spiaggia di Ipanema e decisamente più soleggiato economic outlook di quella che egli ha lasciato in Portogallo. Le cose sono difficili, ha detto Pires, un -anno-vecchio nativo di Sintra che si sono scambiati l'incubo economico in Portogallo per una fetta di Brasile del boom, l'apertura di un design grafico azienda a fianco del suo tedesco business partner, -anno-vecchio André Koller

'Qui il mercato è in fuoco, ha detto un sorridente Pires, la cui azienda, Vidigalo, arroccato su una collina al di sopra di alcune delle più famose spiagge del mondo.

'Ci sono un sacco di opportunità per trovare un lavoro, trovare clienti e dei progetti.

Pires è parte di una crescente ondata di portoghese di migranti che cercano rifugio dalla crisi in Brasile, dove l'economia è cresciuta del. cinque lo scorso anno, il tasso più alto in più di due decenni. In contrasto, l'agenzia di rating Fitch ha previsto che il Portogallo economia si contrarrà di circa tre nel. Secondo i dati del governo, il numero di stranieri legalmente vivono in Brasile salito a. quaranta-sette milioni di euro a giugno, più di cinquanta, lo scorso dicembre. In testa il Brasile, l'ex colonizzatori, il portoghese.

Quasi, ora vivo in Brasile, rispetto ai, sette cento nel.

'Quest'anno il numero di portoghese persone ho visto arrivare ha raddoppiato o triplicato, ha detto Pires. Un laureato di Lisbona Università cattolica, ha detto che molti ex compagni di classe stavano cercando di in Brasile e Angola, dove suo padre e suo fratello, di lavoro, di opportunità.

Brasile, il ministro della giustizia, Paolo spiaggia di abraão, ha detto che i nuovi arrivi, molti di questi professionisti altamente qualificati in crisi di opportunità a casa - sono stati i benvenuti.

'Il brasile ha una tradizione di ricevere immigrati e di essere aperti e ricettivi del paese, ha detto."Immigrati hanno giocato un ruolo centrale nella storia del nostro paese.

Portoghese e spagnolo cittadini ha portato la tendenza, in parte a causa della loro storica e culturale di prossimità per il Brasile, ha detto.

Hugo Gonçalves, un -year-old Estoril-nato scrittore e giornalista, trasferito in Brasile nel mese di settembre dopo aver perso il suo lavoro come giornalista per il Portogallo i giornali.

quattro - il livello più alto dal

Ha detto che c'era un nesso culturale attraverso la musica, la letteratura e anche le soap opera. 'Noi conosciamo il Brasiliano modo di essere e di fare le cose, ha detto. 'Avevo un buon lavoro, ho scritto ogni giorno per un giornale. Ero felice di Lisbona e tutto ad un tratto sono stato licenziato, come erano molte persone in quotidiani. Non avevo intenzione di rimanere in Portogallo perché non ho un lavoro, quindi mi è venuto in Brasile. E un mese dopo sono venuto qui davvero mi ha colpito che anche io sono stata vittima della crisi. Gonçalves, parte di quella generazione cresciuta dopo il ritorno della democrazia nel, ha detto il Portogallo scomparendo fortuna era venuto come uno shock per molti dei suoi coetanei.

'Abbiamo avuto tutte le possibilità, abbiamo avuto più occasioni rispetto ai nostri genitori.

E tutto ad un tratto a thirtysomething che viene tolto, ha detto.

'Alcuni hanno fatto quello che i portoghesi hanno fatto per secoli: sono andato via. C'erano due o tre grandi ondate di immigrazione dal Portogallo al Brasile in passato. L'unica differenza è che ora le persone che vengono dal Portogallo sono educati, hanno viaggiato. E un tipo diverso di immigrazione. I portoghesi non sono gli unici che si affolla per il Brasile. Un numero crescente di cittadini provenienti da Italia, regno UNITO, stati UNITI e Cina sono arrivati anche tra di loro ingegneri, dirigenti e architetti inseguendo le opportunità per le infrastrutture, la finanza, la comunicazione e l'industria petrolifera e del gas. Dal momento che il terremoto del, gli Haitiani hanno messo gli occhi su una nuova vita in Brasile, sperando per la costruzione di posti di lavoro, in gara per la Coppa del Mondo e il Olimpiadi di Rio. Paulo Sérgio de Almeida, il presidente del Brasile nazionale immigrazione del consiglio, ha detto che le società estere sono stati sempre più rivolgendo la loro attrazioni per il mercato Brasiliano. Ha evidenziato un aumento del numero di stranieri concessi permessi di lavoro temporanei in Brasile, nel a oltre, nel."La crisi ha fatto sì che le imprese Europee hanno iniziato a dirigere le loro energie per la crescita in altri paesi. Il brasile ha visto molto più vigorosa crescita in modo che le aziende che erano già qui stanno rafforzando la loro presenza e le nuove imprese sono arrivate alla ricerca di nuove opportunità, ha detto. Non è solo per gli stranieri che sono alla ricerca di un angolo di Brasile economico boom. Il ministro della giustizia ha detto Brasiliani, che aveva lasciato per gli stati UNITI, in Europa o in Giappone, in cerca di fortuna, tornati, disegnati dai più forti valuta e migliori prospettive di lavoro."Io sono qui, per sempre, qualunque cosa accada, ha detto Gonçalves, che sta scrivendo il suo terzo romanzo da un monolocale in Ipanema. Enquanto Lisboa Arde, o Rio de Janeiro Pega Fogo (Mentre Lisbona Ustioni, Rio de Janeiro, prende Fuoco) è ambientato durante la crisi finanziaria, e racconta la storia di un uomo portoghese che, in fuga da persecuzioni e la disoccupazione torna a casa, si imbarca su una Bonnie e Clyde in stile crime spree in Rio con la sua ragazza portoghese. Pires - i cui genitori generazione abbandonato il Portogallo in massa per sfuggire alla dittatura di Salazar, - ha detto i suoi contemporanei erano in esecuzione da un diverso tipo di male. abbiamo un piccolo favore da chiedere. Più persone sono di lettura e di sostenere la nostra indipendenti, investigative reporting che mai prima. E a differenza di molte agenzie di stampa, abbiamo scelto un approccio che permette di noi, per mantenere il nostro giornalismo, accessibile a tutti, indipendentemente da dove vivono, o di ciò che può permettersi. Il Tutore editoriale indipendente, il che significa che abbiamo impostato la nostra agenda. Il nostro giornalismo è gratuito commerciali bias e non influenzata dal miliardario proprietari, i politici o gli azionisti.

Nessuno modifica i nostri editor. Non si governa il nostro parere Questo è importante in quanto ci consente di dare una voce a chi è meno sentito, sfida i potenti e tenere a conto.

È ciò che ci rende diversi da tanti altri in media, in un tempo in cui di fatto, di onesta informazione è fondamentale. Ogni contributo che riceviamo da lettori come te, piccolo o grande, che va direttamente in un finanziamento il nostro giornalismo. Questo supporto ci permette di continuare a lavorare come noi - ma dobbiamo mantenere e costruire su di esso per ogni anno a venire.

Supporto Tutore da dollari una e richiede solo un minuto. Grazie Migliaia di persone hanno lasciato l'Europa quest'anno in ricerca di un lavoro e di una vita più tranquilla in Buenos Aires Un numero crescente di Europei stanno andando verso il Mozambico, in cerca di lavoro, ma molti di loro hanno aspettative irrealistiche, Decine di migliaia di Irlandesi, greci e portoghesi persone lasciano in cerca di una nuova vita, come l'eurozona guai peggiorare.